7. veebruar 2011

Прими участие в конкурсе!

Уже совсем скоро наступит всеми нами любимый день 14 февраля - День Святого Валентина. К этому празднику Молодёжный Центр г.Йыхви организует небольшой конкурс. Мы предлагаем вам сделать из бисера, бусин и другого оставшегося материала (после проекта «Helmekesed Printsessidele») подарок своему другу или подруге.
Ребята, которые сделают самые красивые подарки ко дню Святого Валентина и сами получат приз.

09.02 и 10.02 с 15.00 до 19.00 ты можешь прийти в Молодёжный Центр Йыхви (Сомпа 5 а) и сделать подарок ко дню Святого Валентина.
11.02 в 16.30 приглашаются все участники соревнования на награждение, после которого участники могут забрать свою работу и подарить на День Святого Валентина своему любимому человеку!




Juba varsti tuleb Valentiinipäev või Sõbrapäev. Jõhvi Noortekeskus korraldab väikest võistlust. Pakkume Teile meisterdada kingitust kunstipärlidest, helmedest ja teistest materjali jäänustest (pärast projekti „Helmekeses Printsessidele“) oma sõbrale. Lapsed, kes meisterdavad kõige ilusamaid kingitusi, saavad endale ka kingitust.

09.02 ja 10.02 kella 15.00 kuni 19.00 sa võid tulla Jõhvi Noortekeskusesse (Sompa 5 a) ja meisterdada kingitust Valentiinipäevaks.
11.02 kell 16.30 toimub autasustus, kutsume kõik konkursi osalejaid. Pärast autasustust, osalejad võtavad oma töö endale ja saavad kinkida oma armsale inimesele Valentiinipäeval.